コーカサス、グルジアのユネスコ世界遺産

グルジアの世界遺産

世界遺産とは、１９７２年のＵＮＥＳＣＯ（ユネスコ）総会で採択された「世界の文化遺産および自然遺産の保護に関する条約」（世界遺産条約）に基づいて世界遺産リストに登録された、遺跡、景観、自然など、人類が共有すべき「顕著普遍的価値」をもつ物件のことで、移動が不可能な不動産やそれに準ずるものが対象となっています。

世界遺産登録基準は、当初、文化遺産基準 (1) - (6) と自然遺産基準 (1) - (4)に分けられていましたが、２００４年末に2つの基準を統一することが決まり、２００７年の第３１回世界遺産委員会から適用されています。新基準の (1) - (6) は旧文化遺産基準 (1) - (6) に対応していて、新基準 (7)、(8)、(9)、(10) は順に旧自然遺産基準 (3)、(1)、(2)、(4) に対応しています。

*     人類の創造的才能を表現する傑作。(2) ある期間を通じてまたはある文化圏において建築、技術、記念碑的芸術、都市計画、景観デザインの発展に関し、人類の価値の重要な交流を示すもの。(3) 現存するまたは消滅した文化的伝統または文明の、唯一のまたは少なくとも稀な証拠。(4) 人類の歴史上重要な時代を例証する建築様式、建築物群、技術の集積または景観の優れた例。(5) ある文化（または複数の文化）を代表する伝統的集落、あるいは陸上ないし海上利用の際立った例。もしくは特に不可逆的な変化の中で存続が危ぶまれている人と環境の関わりあいの際立った例。(6) 顕著で普遍的な意義を有する出来事、現存する伝統、思想、信仰または芸術的、文学的作品と、直接にまたは明白に関連するもの。(7) ひときわすぐれた自然美及び美的な重要性をもつ最高の自然現象または地域を含むもの。(8) 地球の歴史上の主要な段階を示す顕著な見本であるもの。これには、生物の記録、地形の発達における重要な地学的進行過程、重要な地形的特性、自然地理的特性などが含まれます。
*     (9) 陸上、淡水、沿岸および海洋生態系と動植物群集の進化と発達において、進行しつつある重要な生態学的、生物学的プロセスを示す顕著な見本であるもの。(10) 生物多様性の本来的保全にとって、もっとも重要かつ意義深い自然生息地を含んでいるもの。これには科学上または保全上の観点から、すぐれて普遍的価値を持つ絶滅の恐れのある種の生息地などが含まれます。
*   また、地域ごとに多様な形態で存在する文化を包括的に保護するためには、無形の文化遺産を保護することも認識されるようになり、２００３年のユネスコ総会で無形文化遺産保条約が採択されました。

世界遺産リストに記されているもの

グルジアは１９９２年１０月７日にユネスコに加盟しました。

古代のグルジア王国の首都だったムツヘタの宗教的な建造物である教会群は１９９４年にリストに登録されました。

また、「チャクルロ」に代表される、グルジアの多重層合唱（ポリフォニー）は２００１年にユネスコによって無形文化遺産と宣言されました。

グルジアはユネスコの「コーカサス・プロジェクト」に参加しています。これは異文化間の対話の促進、文化的ツーリズムの発展を意図し、またエイズ撲滅も目的の１つです。

バグラティ大聖堂とゲラティ修道院

バグラティ大聖堂の建設は１０世紀の末に始まり、１１世紀初期に完成しました。名前は統合グルジア王国の初代のバグラティ３世に由来します。１６９１年、トルコ軍によって一部は破壊されましたが、今でもクタイシの中心として存在しています。一方、ゲラティ修道院は１２世紀から１７世紀にかけて建てられました。内部の細密画や壁画が素晴らしく、両者は「中世グルジア建築の華」と呼ばれています。

選定基準（４）：人類の歴史の中で、きわめて優れた技術と建築様式であり、風景にも溶け込んでいる。

ムツヘタの歴史的建造物

グルジアの旧都ムツヘタの歴史的教会群はコーカサス地方においては中世の優れた宗教的建造物であり、古代王国から引き継がれてきた芸術的、文化的レベルの高さを示しています。

世界遺産委員会は選定基準（３）ならびに（４）によって、ジュヴァリ修道院を同時代を象徴するものとして、例外的また唯一、今世紀にまで残された建造物ととして認定しました。

ムツヘタのサムタヴロ正教会‐修道院
ムツヘタのサムタヴロ正教会‐修道院の登録面積は 0.5 ヘクタール、緩衝地域は 8.75 ヘクタールであります。ムツヘタ北部に残るキリスト教建築で、伝説ではニノが住んでいたことがあるとされています。最初に作られたのは4世紀の小さな聖堂で、11世紀にはより大きな聖堂が建てられました。

鐘楼や修道院としての様々な建物が付随するようになったのは、16世紀以降のことであります。ムツヘタのサムタヴロ正教会‐修道院には、キリスト教を国教と定めたイベリア王ミリアン3世と王妃ナナの墓も残ります。

ゼモ・スヴァネチ

長い年月、大コーカサス山脈の中で、閉ざされた社会環境を守ってきたゼモ（上）スヴァネチ地方には中世の家屋と戦いの塔が温存された村々が残っています。ウシュグリ村には２００以上の中世からの塔をもった家々が残り、そこは通常は居住空間であり、戦闘時は侵入者に対する防御塔として活躍してきたのです。
リスト登録の正当性

世界遺産委員会は選定基準（３）ならびに（４）において、人類の歴史上、ゼモ・スヴァネチ地方のきわめて珍しい風景の中に残された、中世のユニークな建造物群が破壊を免れ、保存状態も良いことを評価してリストに登録したのです。